精英狙击手布兰登·贝克特和理查德·米勒负责保护一个重要目老友记第四季。在与敌人战斗时被未知目标射击，谁知道了他们的确切位置？ 谁与敌人有联系？谁与敌人达成了秘密的交易？ 谁是幕后黑手？...

《玛雅M.C.》讲述了位于卡利/墨西哥边境的玛雅M.C.宪章主席以西结·雷耶斯(Ezekiel Reyes)的一生。EZ现在已经崛起，带领他的兄弟安吉尔和圣帕德雷M.C.进行一场血腥的战争，对抗他们的对手无政府之子。保卫加利福尼亚的领土和补丁开始在俱乐部内夺走生命，并导致EZ和Angel之间的紧张关系维京传奇第四季...